笔趣阁 www.bqgla.com,最快更新傲慢与偏见之伯爵夫人 !
“没想到您这么年轻,却能了解的这么通透。”菲利普这次的赞扬并不是出于礼貌,这让乔治安娜觉得,内心都要开出花来,正准备继续再说时,女仆已经送来蜡烛,室内重现光明。如果她再送迟一点就好了,乔治安娜有些郁闷地想,但还是让面上露出笑容:“抱歉,如果不是我非要把窗户打开,也不会让蜡烛被风吹灭。”
“您不必说抱歉。”室内重新有了亮光,似乎很多话也不能说了,菲利普很奇怪方才听到乔治安娜说话时候,内心泛起的那一丝涟漪,此刻见到乔治安娜的脸,菲利普又觉得那丝涟漪似乎是错觉,依旧礼貌地和乔治安娜说话。
乔治安娜长呼一口气,听到门被打开,看见夏绿蒂走进来,乔治安娜对夏绿蒂露出笑容:“柯林斯太太,晚上的景色和白天有什么不一样呢?”
“我看到树林里有萤火虫飞舞。可惜不是太多。”夏绿蒂回答后马克斯伯爵也走进室内,此刻已经过了十一点,该说晚安的时候了。乔治安娜和众人说着晚安,看着菲利普,乔治安娜觉得,自己永远都不会忘掉,方才在黑暗之中的短暂谈话。
达西先生在第二天中午捎信回来,说会在次日返回彭伯里,也就是说,这次和菲利普的短暂相聚就要结束了。乔治安娜不免有些郁闷,接着又高兴起来,不管怎么说,能有这么短暂的两天相聚已经很好了,或许以后再没有相见的机会。但乔治安娜会记得这件事。
因此午餐之后,乔治安娜就建议大家到树林里一起去散散步,免得各自在屋里待着也很闷。马克斯伯爵当然赞成这个提议,菲利普无可无不可。卡洛琳十分欢喜:“那我可以去钓鱼了。”
“可是你从没有钓上一条,卡洛琳。”夏绿蒂笑着打趣妹妹,这让卡洛琳的脸微微一红,接着她就摇头:“不,那是因为这些鱼特别狡猾。”
“那么,我们今晚就等着卢卡斯小姐钓上来的鱼做鱼汤了?”马克斯伯爵也加入进她们姐妹的对话来,这不免让夏绿蒂又想讽刺一句,但马克斯伯爵这话又没有任何错误,于是夏绿蒂也只有勾唇一笑。
收拾停当,先生带上小姐们要用的钓鱼工具和画板,小姐们挽起野餐篮子,一行人说说笑笑往树林里走去,在一个比较平缓的山坡放下野餐篮子,卡洛琳已经拿着钓鱼竿前去钓鱼,小威廉跟在她身后,嚷嚷着要看卡洛琳能不能钓起鱼来。
夏绿蒂把野餐布铺在树下,把篮子里的东西一一拿出摆在上面,看着卡洛琳和小威廉在溪边玩耍。风吹的人十分凉爽,乔治安娜已经把画板放好,打算画上一幅画做为消遣。马克斯伯爵走来走去,一会儿看卡洛琳在那钓鱼,一会儿去看乔治安娜画的怎么样?在场的人数他最快活。
菲利普依旧在那不知道在想什么,夏绿蒂不由开口:“罗切斯特先生,有一个问题一直很冒昧,听说您是您家里的小儿子,可是您的表现,并不像是小儿子。”
一般来说,小儿子都更爱玩耍一些,有些甚至完全就是纨绔,依靠兄长的帮助来过日子。
这问题让菲利普的眉一皱,接着菲利普就说:“十四岁那年,哥哥他生了一场病,病的很严重,当时父亲对我说,他对我说。就算哥哥病的更重,桑菲尔德也不会交到我的手上。其实我从来没有想过得到桑菲尔德的。”这句话对少年的打击想来非常大,夏绿蒂轻声道:“对不起。”
“您不用说对不起,柯林斯太太,对很多父亲来说,寄托着全部希望的长子病重,迁怒于小儿子是正常的。”
“我想,令尊已经后悔了,看到你今天的成就。”夏绿蒂的话让菲利普的眉又皱起,接着菲利普就笑了:“也许吧。不过不管他后悔还是不后悔,我都不在意了。等父亲去世,桑菲尔德,就不再是我的家了。”
夏绿蒂还打算再次说抱歉的话,但菲利普已经站起身,往另一边走去。也许这样的谈话不该发生在自己和他之间,夏绿蒂下意识地自我反省,即便是很好的朋友,也不能说出这样的话。
乔治安娜画了在场的人,马克斯伯爵已经笑着说:“哦,乔治安娜,你还忘了画另一个人。菲利普你可没画上。菲利普,快些过来,不要让人只看见你的背影。”
正在远眺的菲利普听到叫声就走过来,来到乔治安娜的面前,乔治安娜觉得自己的脸又红了,但还是低头把菲利普添上。
“不,我想,这样画也许更好一些。”菲利普从乔治安娜手里接过调色盘,蘸了颜料往上面轻轻一勾,于是整张画更加明亮了。
“罗切斯特先生,没想到您是这样一个高手。”乔治安娜忍不住赞叹,菲利普把调色盘放下:“少年时候,我曾经想过做一个画家,像达芬奇一样。不过做画家的前提是要养活自己,于是我还是去做生意了。”
说到少年时,菲利普的眉不由微微一皱,乔治安娜很想问问,为什么没有继续下去,但出于礼貌还是没有问出来。小威廉已经跑过来看乔治安娜的画作,兴奋地表示把自己画的实在太好了。
这一下午本该这样安静地消磨掉,就在众人打算收拾起东西,往树林深处再走走时,从大厦那边来了一个仆人,跑的气喘吁吁:“凯瑟琳夫人来了。”
凯瑟琳夫人来了,而且是没通知的情况下,不过这也符合这位夫人一贯的作风,于是众人放弃散步往彭伯里大厦走去。
还没进大厦就看见凯瑟琳夫人的马车停在大厦前面,仆人们正在外下搬行李,雷诺奶奶已经走到乔治安娜身边:“小姐,不但凯瑟琳夫人来了,安妮小姐也来了。”
这还真是很奇怪,因着安妮的身体不大好,凯瑟琳夫人很少让她出远门而是带着她住在罗新斯,可这次怎么会带她来到彭伯里?乔治安娜虽然感觉奇怪,还是走进里面去迎接自己的姨母。
“要找一间向阳的屋子,你们是知道的,安妮不能吹风。”凯瑟琳夫人正在指挥仆人把行李搬进客房,看见乔治安娜走进来,凯瑟琳夫人的眉头皱的很紧:“哦,乔治安娜,看见你真高兴,方才你不在,这些下人们连我的行李该放在哪间屋子都不知道。我原来住惯的客房,已经被柯林斯太太占了。”
“如果夫人您允许,那么我就从这间客房搬出来。”夏绿蒂所住的客房是整个彭伯里最大最好的一间,这代表着伊丽莎白对夏绿蒂的重视。而夏绿蒂也不介意让出客房这么一件小事。毕竟凯瑟琳夫人也只有在这些事上挑剔了,至于别的,谁还肯听她的。
“夏绿蒂,你果真还是原来那个好姑娘。”凯瑟琳夫人听到夏绿蒂愿意让出客房,当然非常高兴,赞扬了一句才又道:“不过我知道,现在我已经不再是你们的保护人了,你不愿意搬出来,也没多少关系。”
夏绿蒂对凯瑟琳夫人这些话充耳不闻,屈膝行礼后就让莎莉把自己的行李从原来那间客房搬出来换到别处,乔治安娜对自己姨母的失礼行为感到有些害羞,但凯瑟琳夫人是从不会感到这样有什么不对的。
于是客房就这样安排下来,凯瑟琳夫人住到她惯常用的那间客房,而安妮小姐住在她隔壁。直到这时,先生们才算有机会去和凯瑟琳夫人说话。
看到马克斯伯爵和菲利普,凯瑟琳夫人不免又想起了不愉快的事来,脸忍不住拉长些,但她决定为了礼貌,还是接受这两位先生的问好。至于安妮小姐,从下车后就在起居室内休息,不见任何人。当客房一安排好,凯瑟琳夫人就催她进客房休息,要到晚饭时候才能下楼。
看见安妮上楼,凯瑟琳夫人才道:“可怜的安妮,身体一直不大好,幸运的是,上次在伦敦,遇到一个好医生,他说,常在树林里走动对安妮的病有好处。我就想来彭伯里住上一阵子。乔治安娜,你不会不欢迎我吧?”
当着这位老夫人的面,谁也不会说不欢迎,乔治安娜的话还没说出来,凯瑟琳夫人就已经又道:“当然,亲爱的乔治安娜,你一定会欢迎我的。达西和伊丽莎白呢?他们怎么不见?”
“彬格莱太太生下一个女儿,哥哥和嫂嫂前去祝贺去了。”乔治安娜这会儿才逮到空说话,凯瑟琳夫人的语调立即抬高:“去祝贺?就为了这么一点小事?乔治安娜,你必须立刻马上,给达西写信,要求他明天就回来。”
“哥哥的确就明天回来,毕竟罗切斯特先生还在这里。”乔治安娜每次遇到这位姨母,都觉得自己下一秒就会被她训斥,此刻也不例外。